“From” Official Music Video by Aemia

Songwriter & Lyrics:
Kimia Ravangar & Kourosh Zarandooz
Production: JT Daly
Mixing Engineer: George Lever & Nathan Smart

Directed by : Corben Bowen
Produced by : PUP Films – Jasmine Vega – Corben Bowen
Cinematographers : Ronan Bryson – Kai Lewis – Tatum Maclean – Corben Bowen
Editors: Kai Lewis – Corben Bowen – Ronan Bryson

Special thanks to doctor roles:
FKA RAYNE – Iman Dastpak – Jackson Stoski

English Lyrics:
Take me out again
fill me up with hope
Put me on the edge and
let me fly down on my own
Want to
feel like I’m in control
and I know
life’s too
short to even care at all

Half the people in this town are already dead
They won’t give a damn if we stay
or if we don’t
This could
all end tomorrow
and we don’t own
this place
Take me back to where I’m from

Time plays
this game
Stays still
all day
I’ll find
some way
some day

If you go
this would all end tomorrow
and we don’t own
this place
Take me back to where I’m from

When I look around
nothing but a cloud
I don’t wanna die
bring me back to life
let me see the light one more time
one more time
please…

When I look around
nothing but a cloud
I don’t wanna die
bring me back to life
let me see the light one more time
one more time
one more time

شعر فارسی:
‌دوباره منو ببر بیرون
پر از امیدم کن
منو‌ ببر لبه‌ی پرتگاه و بذار خودم پرواز کنم پایین
می‌خوام حس کنم به همه‌چی‌ مسلطم و
می‌دونم
زندگی خیلی کوتاه‌تر از اینه‌ که بخوام‌ اهمیتی بدم
نصف مردم این شهر همینجوریش مردن
ذره‌ای براشون مهم نیست اگه ما بمونیم یا نه
همه‌ی اینا فردا ممکنه تموم شه و
اینجا مال ما نیست
منو برگردون به جایی که ازش اومدم

زمان
این
بازیو می‌کنه
ثابت
وایمیسه
کل‌روز
من
یه راهی
پیدا می‌کنم
یه روزی

اگه بری
همه‌‌چی فردا تموم می‌شه ‌
اینجا مال ما نیست
منو برگردون به جایی که ازش اومدم

وقتی دورو برمو نگاه می‌کنم
هیچی جز ابر نمی‌بینیم
من نمی‌خوام بمیرم
منو به زندگی برگردون
بذار یه‌بار دیگه نورو ببینم

خواهش می‌کنم…