Söz: Karacaoğlan Müzik: Anonim

Apple Music:
Spotify:

Üryan geldim gene üryan giderim
Ölmemeğe elde fermanım mı var
Azrail gelmiş de can talep eyler
Benim can vermeğe dermanım mı var

Dirilir dirilir, dirilir gelirler
Huzur-ı mahşerde divan dururlar
Harami var deyip korku verirler
Benim ipek yüklü kervanım mı var

Karac’oğlan der ki, ismim överler
Ağı oldu yediğimiz şekerler
Güzel sevdim deyi isnat ederler
Benim Hak’tan özge sevdiğim mi var

I was born naked, I will die naked

I was born naked, I will die naked
Do I have a decree not to die?
The Angel of Death is here and demands my soul

Do I have any strength to die?

They arise from dead and come
Come together before
God on Judgement Day

They spread fear mentioning about thieves

Do I have a caravan carrying silk?

Karacoglan says “they praise my name”

All the sweets we ate turned into poison
They accused me of loving the beautiful
Do I have a beloved other than God?

Ahmet Aslan – Nackt bin ich gekommen
Nackt bin ich gekommen, nackt werde ich wieder gehen
Besitze ich etwa einen Erlass zur Unsterblichkeit
Azrael ist gekommen und fordert ein Leben
Habe ich ein Mittel gegen das Sterben

Auferstehend, auferstehend, auferstehend kommen sie
Am Tag des Jüngsten Gerichts stehen sie bereit
‚Es gibt Diebe‘ sagend verbreiten sie Angst
Habe ich etwa eine mit Seide beladene Karawane

Karacoğlan sagt, man lobt meinen Namen
Giftig wurden die Süßigkeiten, die wir aßen
Dass ich eine Schönheit geliebt habe, dessen werde ich beschuldigt
Liebe ich sonst jemanden außer dem Gerechten

Text: Karacaoğlan, Musik: Anonym
Übersetzung: Sandra Pollex & Bülent Küçük

Aranje: Levent Güneş
Ditar: Ahmet Aslan
Yaylı: İstanbul Strings
Bas: Olcay Bozkurt
Perküsyon: Levent Güneş
Kayıt-Mix: Alican Özbuğutu
Mastering: Cafer Ozan Türkyılmaz
Stüdyo: Kalan