Söz: Sezen Aksu & Meral Okay
Müzik: Sezen Aksu & Uzay Heparı

Lyrics:
Kan ter içinde uykularından uyanıyorsan eğer her gece
Yalnızlık sevgili gibi boylu boyunca uzanıyorsa koynuna
Olur olmaz yere ıslanıyorsa kirpiklerin artık herşeye
Anneni daha sık anımsıyorsan hatta anlıyorsan
Kalbini bir mektup gibi buruşturulup fırlatılmış
Kendini kimsesiz ve unutulmuş hissediyorsan
İçindeki çocuğa sarıl
Sana insanı anlatır
Eller günahkar
Diller günahkar
Bir çağ yangını bu bütün
Dünya günahkar
Eller günahkar
Diller günahkar
Bir çağ yangını bu bütün
Dünya günahkar
Masum değiliz hiçbirimiz
Masum değiliz hiçbirimiz
Kan ter içinde uykularından uyanıyorsan eğer her gece
Yalnızlık sevgili gibi boylu boyunca uzanıyorsa koynuna
Olur olmaz yere ıslanıyorsa kirpiklerin artık herşeye
Anneni daha sık anımsıyorsan hatta anlıyorsan
Kalbini bir mektup gibi buruşturulup fırlatılmış
Kendini kimsesiz ve erken unutulmuş hissediyorsan
İçindeki çocuğa sarıl
Sana insanı anlatır
Eller günahkar
Diller günahkar
Bir çağ yangını bu bütün
Dünya günahkar
Eller günahkar
Diller günahkar
Bir çağ yangını bu bütün
Dünya günahkar
Masum değiliz hiçbirimiz
Masum değiliz hiçbirimiz

English Lyrics:

If you wake up every night in sweat and blood
When loneliness stretches out like a lover
If your eyelashes get wet for no reason, your eyelashes
If you remember your mother more often or even understand her
I’ve seen your heart crumpled up like a letter
If you feel lonely and forgotten
Embrace your inner child
He’ll tell you about man
Hands sinful
Tongues are sinful
It’s a fire of the ages
The world is sinful
Hands sinful
Tongues are sinful
It’s a fire of the ages
The world is sinful
None of us are innocent
None of us are innocent
If you wake up every night in sweat and blood
When loneliness stretches out like a lover
If your eyelashes get wet for no reason, your eyelashes
If you remember your mother more often or even understand her
I’ve seen your heart crumpled up like a letter
If you feel lonely and prematurely forgotten
Embrace your inner child
He’ll tell you about man
Hands sinful
Tongues are sinful
It’s a fire of the ages
The world is sinful
Hands sinful
Tongues are sinful
It’s a fire of the ages
The world is sinful
None of us are innocent
None of us are innocent

German Lyrics:

Wenn Sie jede Nacht blutüberströmt aufwachen
Wenn die Einsamkeit wie ein Liebhaber in deinem Schoß liegt
Wenn Ihre Wimpern ohne Grund nass werden, können Sie nichts tun.
Wenn du dich öfter an deine Mutter erinnerst, oder sie sogar verstehst.
Ich habe dein Herz gesehen, zerknüllt wie ein Brief
Wenn du dich einsam und vergessen fühlst
Nimm dein inneres Kind an
Er erzählt dir von Menschen
Hände sündhaft
Zungen sind sündhaft
Es ist ein Feuer der Zeitalter
Die Welt ist sündig
Hände sündhaft
Zungen sind sündhaft
Es ist ein Feuer der Zeitalter
Die Welt ist sündig
Keiner von uns ist unschuldig
Keiner von uns ist unschuldig
Wenn Sie jede Nacht blutüberströmt aufwachen
Wenn die Einsamkeit wie ein Liebhaber in deinem Schoß liegt
Wenn Ihre Wimpern ohne Grund nass werden, können Sie nichts tun.
Wenn du dich öfter an deine Mutter erinnerst, oder sie sogar verstehst.
Ich habe dein Herz gesehen, zerknüllt wie ein Brief
Wenn Sie sich einsam und vorzeitig vergessen fühlen
Umarme dein inneres Kind
Er erzählt dir von Menschen
Hände sündhaft
Zungen sind sündhaft
Es ist ein Feuer der Zeitalter
Die Welt ist sündig
Hände sündhaft
Zungen sind sündhaft
Es ist ein Feuer der Zeitalter
Die Welt ist sündig
Keiner von uns ist unschuldig
Keiner von uns ist unschuldig